Plantas que crescem perto de vizinhos diferentes costumam apresentar variações importantes na forma como absorvem água, mas ainda não está claro como essas estratégias de absorção influenciam as trocas gasosas das folhas. Para entender melhor essa relação, estudamos florestas de Robinia pseudoacacia e Quercus acutissima em uma região de clima temperado quente. Medimos ao longo das estações como essas árvores absorvem água e como realizam as trocas gasosas nas folhas, para avaliar o impacto das mudanças nas estratégias de absorção. Nossos resultados mostraram que, em todas as estações, o plantio misto aumentou significativamente a taxa de fotossíntese líquida em comparação com o plantio puro, com um efeito especialmente forte para o Q. acutissima. Além disso, o plantio misto melhorou a eficiência instantânea do uso da água no R. pseudoacacia, enquanto reduziu a transpiração e o potencial hídrico das folhas ao meio-dia no Q. acutissima. A relação entre as trocas gasosas e as estratégias de absorção de água variou com a estação: na primavera, houve uma correlação positiva significativa entre a taxa de fotossíntese líquida e a estratégia de absorção; no verão, uma correlação semelhante foi observada entre a taxa de transpiração e a estratégia de absorção; no outono, a eficiência do uso da água mostrou correlação positiva significativa com a estratégia de absorção, enquanto o potencial hídrico foliar ao meio-dia apresentou correlação negativa significativa. Esses resultados indicam que as respostas sazonais das trocas gasosas às estratégias de absorção de água refletem mecanismos adaptativos importantes para R. pseudoacacia e Q. acutissima. Este estudo oferece orientação científica essencial para otimizar estratégias de restauração e manejo florestal, especialmente para aumentar a produtividade e reduzir a competição por água em zonas temperadas quentes.